MARTINA MCBRIDE – VALENTINE

MARTINA MCBRIDE – VALENTINE


If there were no words
No way to speak
I would still hear you
If there were no tears
No way to feel inside
I’d still feel for you
And even if the sun refuse to shine
Even if romance ran out of rhyme
You would still have my heart
Until the end of time
You’re all i need
My love, my valentine
All of my life
I have been waiting for
All you give to me
You’ve opened my eyes
And showed me how to love unselfishly
I’ve dreamed of this a thousand times before
In my dreams i couldnt love you more
I will give you my heart
Until the end of time
You’re all i need
My love, my valentine
La da da
Da da da da
And even if the sun refuse to shine
Even if romance ran out of rhyme
You would still have my heart
Until the end of time
Cuz all i need
Is you, my valentine
You’re all i need
My love, my valentine
VALENTINE
Jika tidak ada kata
tidak ada cara untuk berbicara
aku akan tetap mendengarmu
Jika tidak ada tangis
tidak ada cara untuk merasakan apa yang ada di dalam
aku akan tetap merasakannya untukmu
Dan bahkan jika matahari menolak untuk bersinar
bahkan jika romansa menghilang dari ritme
kau akan tetap memiliki hatiku
hingga akhir waktu
kau adalah satu-satunya yang kubutuhkan
cintaku, valentine-ku
Sepanjang hidupku
aku telah menunggu untuk
setiap hal yang kau berikan padaku
kau telah membukakan mataku
dan menunjukkan padaku bagaimana untuk mencintai tanpa mementingkan diri sendiri
Aku telah memimpikan hal ini ribuan kali sebelumnya
dalam mimpiku aku tidak dapat lebih mencintaimu
aku akan memberikan padamu hatiku
hingga akhir waktu
kau adalah satu-satunya yang kubutuhkan
cintaku, valentine-ku
la da da
da da da da
Dan bahkan jika matahari menolak untuk bersinar
bahkan jika romansa menghilang dari ritme
kau akan tetap memiliki hatiku
hingga akhir waktu
karena hal yang kubutuhkan
adalah kau, valentine-ku
kau adalah satu-satunya hal yang kubutuhkan
cintaku, valentine-ku
Yuhuuu!!! Februari!
Udah dekat dengan valentine. Dan aku masih membuat translate-nya. Nggak terlalu yakin kapan aku akan nge-post terjemahan yang satu ini. Semoga bertepatan dengan valentine (paling lambat). Okay! Gimana valentine kalian tahun ini? =)

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *